아침 음악 – 10월15일

아침 음악 – 10월15일

Spanish eyes – Placido Domingo

 

어제에 이어 잉글버트 험퍼딩크의

유명한 Spanish eyes를 찾아보았습니다.

 

원래 이 노래는 Moon over Naples 라는 경음악에

멕시코를 배경으로 한 이별의 주제로 한

영어 가사를 더해서 편곡한 노래라고 하는데

많은 가수들이 리메이크하여 불렀다고 합니다.

 

그 중 잉글버트 험퍼딩크의 오래가

가장 인기를 끌었다고 하네요.

 

유튜브를 찾아보니

도밍고가 부른 것이 눈에 띄어

올려 드립니다.

 

험퍼딩크의 보이스가 다소 거칠고 남성적이라면

도밍고의 보이스는 상대적으로 여성적이라는

느낌이 들 정도로 세련된 보이스 라고 하지요.

 

 

 

Blue spanish eyes
Teardrops are falling from your spanish eyes
Please, please don't cry
This is just adios and not goodbye
Soon I'll return
Bringing you all the love your heart can hold
Please say si si
Say you and your spanish eyes will wait for me

Blue spanish eyes
Prettiest eyes in all of Mexico
True spanish eyes
Please smile for me once more before I go
Soon I will return
Bringing you all the love your heart can hold
Please say si si
Say you and your spanish eyes will wait for me
Say you and your spanish eyes will wait for me