중국 창업을 준비하며/나의 중국어 공부방

호텔 용어 - 영어 대 중국어

주님의 착한 종 2008. 2. 26. 16:30

information desk        问讯处 wèn xùn chǔ
reception office          
接待室 jiē dài shì  
hotel register             
旅客登簿 lǚ kè dēng jì bù
registration form        
dēng jì biǎo
newsstand                 
报处 shòu bào chǔ
postal service           
局服务处 yóu jú fú wù chǔ
shop                          
xiǎo mài bù
bar                             
吧间 jiǔ bā jiān
lounge                       
休息 xiū xi tīng
roof garden              
wū dǐng huā yuán
dining-room, dining hall  
cān tīng
basement                
地下室 dì xià shì
room number           
间号码 fáng jiān hào mǎ
room key                 
间钥 fáng jiān yào shi]
suite                          
一套房 yī tào fáng jiān
single room              
人房 dān rén fáng jiān
double room            
人房 shuāng rén fáng jiān
sitting-room, living-room  
起居室 qǐ jū shì
screen                      
屏风 píng fēng
carpet                      
大地毯 dà dì tǎn
single bed                
人床 dān rén chuáng
double bed              
人床 shuāng rén chuáng
twin beds                 
chéng duì chuáng
blanket                     
毯子 tǎn zi
pillow                        
zhěn tou
cushion                    
diàn zi
bathroom                
浴室 yù shì
bath tub                   
浴盆 yù pén
shower bath, shower     
淋浴 lín yù
mirror                      
jìng zi
towel                       
毛巾 máo jīn
toilet, lavatory, washroom  
wèi shēng jiān
toilet roll, toilet paper      
wèi shēng zhǐ
bath towel                  
浴巾 yù jīn
bathrobe                   
浴衣 yù yī
sponge                     
hǎi mián
thermometer            
wēn dù jì
balcony                     
yáng tái
curtain                      
chuāng lián
air-conditioned         
有空调设备 yǒu kōng tiáo shè bèi de  
radiator                    
nuǎn qì piàn
central heating           
nuǎn qì
ashtray                      
烟灰碟 yān huī dié  
electric fan                
diàn shàn
switch                         
开关 kāi guān
telephone                 
电话 diàn huà
manager                   
jīng lǐ
attendant                  
务员 fú wù yuán
desk clerk                
班服务员 zhí bān fú wù yuán
waiter                        (
)服务员 fú fwù yuán
waitress                    (
)女服务员 nǚ fú wù yuán
rent                          
租金 zū jīn
bill                            
账单 zhàng dān