[스크랩] 해외여행용 중국어(6)

택시를 이용할 때 쓰는 회화

• 택시를 한 대 불러주세요. Call a taxi, please. 请叫一辆出租车。칭찌아오 이량 추주처

• 어디까지 가십니까? Where to? 送您到哪里呢?　쑹닌 따오나리너

• 북경호텔까지 부탁드립니다. Beijing hotel, please. 请到北京饭店。칭따오 베이징판띠엔　

• 이 주소로 가 주십시오. Take me to this address, please. 请到这个地址。칭따오쩌거띠즈

• 트렁크를 열어주시겠어요? Would you open the trunk? 请打开后备箱?　칭 따카이 허우베이샹

• 서둘러 주시겠어요? Could you please hurry? 可以快点吗?　커이콰이디엔마

• 가장 가까운 길로 가 주세요. Take the shortest way, please. 请往最近的路走。칭왕 쭈이찐더루저우

• 여기에서 세워주세요. Stop here, please. 请在这里停车。칭짜이쩌리팅처

• 다음 신호에 세워주세요. Please stop at the next light. 请在下一个信号灯停下。

  칭짜이샤 이거신하오덩 팅샤

• 얼마입니까? How much is it? 多少钱?　뚜오샤오 치엔

• 미터기와 요금이 다르네요. The fare you're asking is higher than the meter.  车费跟计程表不一致。

  처페이껀 지청비야오뿌이즈

• 거스름돈은 됐습니다. Keep the change. 零钱不用了。링치엔뿌융러

 

출처 : 경매번역

글쓴이 : 따뜻한 마음 원글보기

메모 :