오늘의 중국어 - 여자 꼬실 때

 

 

好棒的身材 몸매가 끝내준다.

棒 bàng - 이거 원래 나무 기둥 뜻인데

          그런 뜻으로 이해하면 큰일 나겠죠?

 

 

你很有魅力 넌 정말 매력이 있어.

魅力 mèi lì

 

 

而且很性感。게다가 정말 섹시해...

而且 ér qiě  게다가, 더해서

性感 xìng gǎn 섹시하다.

 

요렇게 말해주면 싫어하는 아가씨는 하나도 없겠죠?

 

왜, 술마실 때 干杯 하잖아요

난 그 干이란 글자가 '마를 건' 이라는 걸 이제야 알았습니다.

그러니까 남기지 말고 술잔이 마른 것처럼 다 마셔라..

그런 뜻이군요.

 

 .

술 이야기 하나 더

 

感情深一口阌  感情浅添一添

gǎn qíng shēn yī kǒu wén gǎn qíng qiǎn tiān yī tian

 

친구로 생각하면 한입에 들이키고 그렇지 않으면 입만 대라.

 

----------------------------------------------------------

 

最近报纸上的内容都是很残忍的

Zuìjìn bàozhǐ shàng de nèiróng dōushì hěn cánrěn de。
요즘 신문에는 잔인한 기사만 나오네요