시장성패 좌우하는 중국 진출 기업 작명 ▲ 뚜레즈르는 원이름을 지키면서도 좋을 뜻을 가진 작명에 성공했다. 우다코우 뚜레즈르. ⓒ 조창완 까르푸의 중국 내 이름은 '지아러푸', 그럼 이마트는? 중국 사업 진출에 있어서 가장 첫 번째로 부딪히는 것이 작명이다. 중국은 외국 회사라고 하더라도 중국어 표기에 맞추어서 등록하는 것을 원칙.. 중국 창업을 준비하며/중국무역·사업 경험기 2007.11.27