우울한 마음의 의미

우울한 마음의 의미

 

- 로마노 과르디니 신부

 

우울한 마음속에 있는 자기 파괴 경향은,

자기 자신에 대적하는

가장 위험한 무기로서

바로 가치를 필요로 합니다.

 

예를 들면

저는 여기서 수많은 예술가들이

자신들이 창조해 낸 것에 대해

실제로는 전혀 있지도 않은 근거를 이유로

불만스러워 하는 사실을 상기시키고 싶습니다.

 

작품의 완전성이라는 가치,

곧 아주 높은 이상(理想)이

여기서 파괴적 폭력으로 작용합니다.

 

아마 이보다 더 깊이 위험을 초래하는 것은

종교적 가치에서 나오는 것일 것입니다.

 

거룩한 것에 몸바침,

신적인 것을 자신의 삶 속에 받아들이려는 열망,

하느님 나라를 실현하려는 노력....

 

오직 해결하고 확장하고

들어 높여야 할 과제를 안고 있다고 봐야할

때묻지 않은 마음의 충동들

 

 

ㅡ 이 모든 것이

우울감에 빠진 사람을

온갖 태의 두려움과 좌절감,

 

심지어 극단적인 열광주의, 병적 상실감,

또는 성스러움에 대한

거센 반발까지 이끌어 갈 수 있습니다.

 

 

 

 

번역 : 김진태 신부